LibreOffice 7.1 Help
សទ្ទានុក្រមនេះរួមបញ្ចូលសេចក្តីពន្យល់នៃពាក្យសំខាន់ភាគច្រើនខ្លះៗ ដែលអ្នកនឹងជួបប្រទះក្នុង LibreOffice ។
ប្រើសទ្ទានុក្រមដើម្បីស្វែងរកពាក្យដែលអ្នកមិនស្គាល់ក្នុងកម្មវិធី LibreOffice ណាមួយ ។
DDE មកពីពាក្យ "Dynamic Data Exchange" ដែលជាបុព្វាធិការីនៃ OLE, "Object Linking and Embedding" ។ ជាមួយ DDE វត្ថុត្រូវបានតភ្ជាប់តាមរយៈសេចក្តីយោងឯកសារ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបង្កប់ទេ ។
អ្នកអាចបង្កើតតំណ DDE ដោយប្រើបែបបទដូចតទៅនេះ ៖ ជ្រើសក្រឡាពីសៀវភៅបញ្ជី Calc ចម្លងពួកវាទៅក្នុងក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ និងប្តូរទៅសៀវភៅបញ្ជីមួយផ្សេងទៀត និងជ្រើសប្រអប់ កែសម្រួល - បិទភ្ជាប់ពិសេស ។ ជ្រើសជម្រើស តំណ ដើម្បីបញ្ចូលមាតិកាជាតំណ DDE ។ នៅពេលធ្វើឲ្យតំណសកម្ម តំបន់ក្រឡាដែលបានបញ្ចូលនឹងត្រូវបានអានពីឯកសារដើមរបស់វា ។
IME មកពីពាក្យ Input Method Editor ។ កម្មវិធីមួយដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើបញ្ចូលតួអក្សរស្មុគ្រស្មាញពីសំណុំតួអក្សរមិនមែនលោកខាងលិច ដោយប្រើក្តារចុចស្តង់ដារ ។
If you format a document without Styles, it is referred to as "direct" formatting. This means modifying text or other objects, such as frames or tables, by applying various attributes directly. The format applies only to the selected area and all changes must be made separately. Styles, on the other hand, are not applied to the text directly, but rather are defined in the Styles window and then applied. One advantage is that when you change a Style, all parts of the document to which that Style is assigned are modified at the same time.
You can remove direct formatting from your document by selecting the entire text with the shortcut keys CommandCtrl+A and then choosing .
In LibreOffice, the register-true feature is called Page line-spacing.
Page line-spacing refers to the coincident imprint of the lines within a type area on the front and the back side of a page. The page line-spacing feature makes a page easier to read by preventing gray shadows from shining through between the lines of text. The page line-spacing term also refers to lines in adjacent text columns, where lines in different columns use the same vertical grid, thereby aligning them vertically with each other.
Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing.
In various dialogs (for example,
) you can select whether you want to save files relatively or absolutely.បើអ្នកជ្រើសរក្សាទុកដោយទំនាក់ទំនង នោះសេចក្តីយោងទៅក្រាហ្វិកដែលបានបង្កប់ ឬវត្ថុផ្សេងទៀតក្នុងឯកសាររបស់អ្នក នឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយមានទំនាក់ទំនងទៅនឹងទីតាំងក្នុងប្រព័ន្ធឯកសារ ។ ក្នុងករណីនេះ វាមិនមានបញ្ហាដែលរចនាសម្ព័ន្ធថតដែលបានយោងត្រូវបានកត់ត្រា ។ ឯកសារនឹងត្រូវបានរកឃើញដោយមិនគិតពីទីតាំង ដរាបណាសេចក្តីយោងនៅសល់លើដ្រាយ ឬចំណុះដដែល ។ នេះមានសារៈសំខាន់ បើអ្នកចង់ធ្វើឲ្យឯកសារមានចំពោះកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត ដែលប្រហែលជាមានរចនាសម្ព័ន្ធថត ឈ្មោះដ្រាយ ឬចំណុះខុសគ្នាទាំងស្រុង ។ វាក៏ត្រូវបានផ្តល់អានុសាសន៍ផងដែរ ដើម្បីរក្សាទុកដោយទំនាក់ទំនង បើអ្នកចង់បង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធថត នៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើអ៊ីនធឺណិត ។
បើអ្នកចង់រក្សាទុកពេញលេញ នោះសេចក្តីយោងទាំងអស់ទៅឯកសារផ្សេងទៀតក៏នឹងត្រូវបានកំណត់ជាពេញលេញដែរ ដោយផ្អែកលើដ្រាយ ចំណុះ ឬថតឫសរៀងៗខ្លួន ។ គុណសម្បត្តិគឺឯកសារដែលមានសេចក្តីយោង អាចត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅថតផ្សេងទៀត ហើយសេចក្តីយោងនៅតែត្រឹមត្រូវ ។
Open Database Connectivity (ODBC) គឺជាពិធីការមួយដែលមានបទដ្ឋានជាមួយកម្មវិធីណាដែលអាចដំណើរការប្រព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ ភាសាសំណួរដែលបានប្រើគឺ Structured Query Language (SQL) ។ ក្នុង LibreOffice អ្នកអាចកំណត់សម្រាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យនីមួយៗ ថាតើប្រើពាក្យបញ្ជា SQL ដើម្បីរត់សំណួរឬទេ ។ ជាជំនួស អ្នកអាចប្រើជំនួយអន្តរសកម្ម ដើម្បីកំណត់សំណួររបស់អ្នកដោយចុចកណ្តុរ ហើយវានឹងបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជា SQL ដោយ LibreOffice ។
The 32bit ODBC functions required here can be installed on your system at any time with the help of the setup program supplied with your database. You can then amend the properties through the Control Panel.
OpenGL តំណាងឲ្យភាសាក្រាហ្វិកត្រីមាត្រ ដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍដំបូងដោយ SGI (Silicon Graphics Inc) ។ គ្រាមភាសាពីរនៃភាសានេះត្រូវបានប្រើជាសាមញ្ញ ៖ ម៉ៃក្រូសូហ្វ OpenGL ត្រូវបានអភិវឌ្ឍសម្រាប់ប្រើក្នុង វីនដូអិនធី និង Cosmo OpenGL ត្រូវបានបង្កើតដោយ SGI ។ ក្រោយមកទៀតវាតំណាងឲ្យភាសាក្រាហ្វិកឯករាជ្យ សម្រាប់វេទិកាទាំងអស់ និងប្រភេទកុំព្យូទ័រទាំងអស់ ទោះបីលើម៉ាស៊ីនដែលគ្មានផ្នែករឹងក្រាហ្វិកត្រីមាត្រ ពិសេសក៏អាចប្រើបានដែរ ។
Portable Network Graphics (PNG) គឺជាទ្រង់ទ្រាយឯកសារក្រាហ្វិក ។ ឯកសារត្រូវបានបង្ហាប់ជាមួយនឹងកត្តាការបង្ហាប់ដែលអាចជ្រើសបាន ហើយវាផ្ទុយពីទ្រង់ទ្រាយ JPG ។ ឯកសារ PNG តែងតែត្រូវបានបង្ហាប់ដោយគ្មានបាត់បង់ឯកសារអ្វីទាំងអស់ ។
Rich Text Format (RTF) គឺជាទ្រង់ទ្រាយឯកសារដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍសម្រាប់បម្លាស់ប្តូរនៃឯកសារអត្ថបទ ។ លក្ខណៈពិសេសមួយគឺ ទ្រង់ទ្រាយត្រូវបានបម្លែងដោយផ្ទាល់ទៅជាព័ត៌មានអត្ថបទដែលអាចអានបាន ។ តែគួរឲ្យស្តាយ ក្នុងការប្រៀបធៀបទៅទ្រង់ទ្រាយឯកសារផ្សេងទៀត វានឹងបង្កើតឯកសារធំដែលទាក់ទងគ្នា ។
Some windows in LibreOffice, for example the Styles window and the Navigator, are "dockable" windows. You can move these windows, re-size them or dock them to an edge. On each edge you can dock several windows on top of, or alongside each other; then, by moving the border lines, you can change the relative proportions of the windows.
To undock and re-dock, holding down the CommandCtrl key, double-click a vacant area in the window. In the Styles window, you can also double-click a gray part of the window next to the icons, while you hold down the CommandCtrl key.
Structured Query Language (SQL) គឺជាភាសាមួយដែលប្រើសម្រាប់សំណួរមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ ក្នុង LibreOffice អ្នកអាចសរសេរសំណួរទាំងក្នុង SQL ឬដោយអន្តរកម្មជាមួយកណ្តុរ ។
The
command is found in the menu. The command can only be activated when at least one link is contained in the current document. When you insert a picture, for example, you can either insert the picture directly into the document or insert the picture as a link.នៅពេលដែលបានបញ្ចូលរូបភាពទៅក្នុងឯកសារដោយផ្ទាល់ នោះទំហំរបស់ឯកសារនឹងកើនឡើងតាមទំហំ (យ៉ាងហោចណាស់) គិតជាបៃរបស់វត្ថុនោះ ។ អ្នកអាចរក្សាទុកឯកសារ និងបើកវានៅលើកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀតបាន ហើយវត្ថុដែលបានបញ្ចូលនឹងស្ថិតទីតាំងដដែលនៅក្នុងឯកសារ ។
ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលវត្ថុជាតំណមួយ មានតែសេចក្តីយោងទៅឈ្មោះឯកសារប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ចូល ។ ទំហំនៃឯកសារកើនឡើងតែដោយសារផ្លូវ និងសេចក្តីយោងឯកសារប៉ុណ្ណោះ ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកបើកឯកសាររបស់អ្នកលើកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត ឯកសារដែលបានភ្ជាប់ត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នាដូចដែលបានផ្តល់ដោយសេចក្តីយោង ដើម្បីមើលវត្ថុក្នុងឯកសារ ។
Use
to see which files are inserted as links. The links can be removed if required. This will break the link and insert the object directly.ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយសំដៅលើប្លង់នៃចក្ខុនៃអត្ថបទ ដោយប្រើកម្មវិធីដំណើរការអត្ថបទ ឬ DTP ។ នេះរួមបញ្ចូលនូវទ្រង់ទ្រាយទំព័រ ស៊ុមទំព័រ ពុម្ពអក្សរ និងបែបផែនពុម្ពអក្សរ ព្រមទាំងការចូលបន្ទាត់ និងគម្លាត ។ អ្នកអាចធ្វើទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ ដោយផ្ទាល់ ឬជាមួយរចនាប័ទ្ម ដែលផ្តល់ដោយ LibreOffice ។
ការសម្រួលចន្លោះតួអក្សរ មានន័យថាការបង្កើន ឬបន្ថយទំហំគម្លាតរវាងគូអក្សរ ដើម្បីធ្វើឲ្យរូបរាងទាំងមូលនៃអត្ថបទកាន់តែប្រសើរឡើង ។
តារាងការសម្រួលចន្លោះតួអក្សរមានព័ត៌មាន ដែលគូអក្សរទាមទារគម្លាតបន្ថែម ។ ជាទូទៅ តារាងទាំងនេះគឺជាសមាសភាគនៃពុម្ពអក្សរ ។
កូនសោសំខាន់បម្រើជាអ្នកចង្អុលបង្ហាញតែមួយ នៃវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ ការចង្អុលបង្ហាញតែមួយនៃវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ត្រូវបានប្រើក្នុង មូលដ្ឋានទិន្នន័យទំនាក់ទំនង ដើម្បីចូលដំណើរការទិន្នន័យក្នុងតារាងផ្សេងទៀត ។ ប្រសិនបើសេចក្តីយោងត្រូវបានធ្វើចំពោះកូនសោសំខាន់ពីតារាងផ្សេងទៀតនេះត្រូវបានហៅថា កូនសោក្រៅ ។
នៅក្នុង LibreOffice អ្នកអាចកំណត់កូនសោចម្បងនៅក្នុងទិដ្ឋភាពរចនារបស់តារាង ដោយជ្រើសពាក្យបញ្ជាដែលទាក់ទងពីម៉ឺនុយបរិបទរបស់បឋមកថាជួរដេកសម្រាប់វាលដែលបានជ្រើស ។
បានអភិវឌ្ឍដោយគណិតវិទូជនជាតិបារាំង Pierre Bézier ខ្សែកោង Bézier គឺជាខ្សែកោងគណិតវិទ្យាដែលត្រូវបានប្រើក្នុងកម្មវិធីក្រាហ្វិកដែលមានពីរវិមាត្រ ។ ខ្សែកោងត្រូវបានកំណត់ដោយចំណុចបួន ៖ ទីតាំងចាប់ផ្តើម និងទីតាំងបញ្ចប់ និងចំណុចកណ្តាលពីរទៀត ។ វត្ថុ Bézier អាចត្រូវបានកែប្រែដោយផ្លាស់ទីចំណុចទាំងនេះដោយប្រើកណ្តុរ ។
ប្រព័ន្ធលេខ គឺត្រូវបានកំណត់ដោយចំនួនតួអក្សរដែលមានសម្រាប់តំណាងឲ្យលេខ ។ ឧទាហរណ៍ ប្រព័ន្ធចំនួនទសភាគគឺមានមូលដ្ឋានលើលេខចំនួន ដប់ (0..9) ប្រព័ន្ធគោលពីរគឺមានមូលដ្ឋានលើលេខចំនួន ពីរ គឺលេខ 0 និងលេខ 1 ចំណែកឯប្រព័ន្ធគោល ដប់ប្រាំមួយគឺមានមូលដ្ឋានលើចំនួនតួអក្សរ ១៦ តួ (0...9 និង A...F) ។
ភាសាដែលមានប្លង់អត្ថបទស្មុគ្រស្មាញ អាចមានលក្ខណៈពិសេសខ្លះ ឬទាំងអស់ក្នុងចំណោមខាងក្រោម ៖
ភាសាត្រូវបានសរសេរជាមួយតួអក្សរ ឬចម្លាក់ខូងដែលត្រូវបានតែងដោយផ្នែកជាច្រើន
ទិសអត្ថបទគឺពីស្តាំទៅឆ្វេង ។
បច្ចុប្បន្ន LibreOffice គាំទ្រភាសាហិណ្ឌូ ថៃ ហេប្រូ និងអារ៉ាប់ជាភាសា CTL ។
Enable CTL support using .
មូលដ្ឋានទិន្នន័យ SQL គឺជាប្រព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ SQL មួយ ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យ SQL ត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងបណ្តាញម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ/ម៉ាស៊ីនបម្រើ ដែលម៉ាស៊ីនភ្ញៀវជាច្រើននឹងចូលដំណើរការម៉ាស៊ីនបម្រើកណ្តាល (ឧទាហរណ៍ ម៉ាស៊ីនបម្រើ SQL) ហេតុនេះពួកវាក៏ត្រូវបានហៅមូលដ្ឋានទិន្នន័យម៉ាស៊ីនបម្រើ SQL ឬហៅកាត់ថា ម៉ាស៊ីនបម្រើ SQL ។
នៅក្នុង LibreOffice អ្នកអាចរួមបញ្ចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ SQL ខាងក្រៅ ។ ទាំងនេះអាចត្រូវបានដាក់នៅលើថាសរឹងមូលដ្ឋានរបស់អ្នក ព្រមទាំងនៅលើបណ្ដាញផងដែរ ។ ការចូលដំណើរការត្រូវបានសម្រេចតាម ODBC, JDBC, ឬកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុង LibreOffice ។
មូលដ្ឋានទិន្នន័យទំនាក់ទំនង គឺជាបណ្តុំនៃវត្ថុទិន្នន័យដែលបានរៀបចំជាសំណុំនៃតារាងពណ៌នាជាផ្លូវការ ដែលទិន្នន័យអាចត្រូវបានចូលដំណើរការ ឬផ្គុំពី តាមវិធីខុសៗគ្នាជាច្រើន ដោយមិនចាំបាច់ទទួលស្គាល់តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានទិន្នន័យទំនាក់ទំនង (RDBMS) គឺជាកម្មវិធីដែលអាចឲ្យអ្នកបង្កើត ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានទិន្នន័យទំនាក់ទំនងមួយ ។ RDBMS ចាប់យកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ Structured Query Language (SQL) ដែលបានបញ្ចូលដោយអ្នកប្រើ ឬដែលមានក្នុងកម្មវិធី និងបង្កើត ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬផ្តល់នូវការចូលដំណើរការទៅមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
ឧទាហរណ៍របស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យទំនាក់ទំនងអាចត្រូវបានផ្ដល់ឲ្យជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមាន អតិថិជន ការទិញ និងតារាងវិក្កយបត្រ ។ នៅក្នុងតារាងវិក្កបត្រ មិនមានទិន្នន័យអតិថិជន និងការទិញពិតប្រាកដទេ ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តារាងមានសេចក្ដីយោងតាមតំណដែលទាក់ទង ឬទំនាក់ទំនងចំពោះអតិថិជន និងវាលរបស់តារាងការទិញ (ឧទាហរណ៍ វាល ID របស់អតិថិជនពីតារាងអតិថិជន) ។
មេម៉ាយ និងកំព្រា គឺជាពាក្យមុទ្ទវិទ្យាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលត្រូវបានប្រើអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ។ មេម៉ាយ សំដៅលើជួរខ្លីមួយនៅចុងកថាខណ្ឌ ដែលនៅពេលបោះពុម្ព លេចឡើងតែឯងនៅកំពូលនៃទំព័របន្ទាប់ ។ កំព្រា គឺផ្ទុយពីគ្នា គឺជាបន្ទាត់ដំបូងនៃកថាខណ្ឌ ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពតែឯងនៅបាតនៃទំព័រមុន ។ ក្នុងឯកសារអត្ថបទ LibreOffice អ្នកអាចរារាំងកើតឡើងទាំងនេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្នុងរចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌដែលចង់បាន ។ នៅពេលធ្វើដូច្នេះ អ្នកអាចកំណត់ចំនួនអប្បបរមា នៃជួរដែលត្រូវរក្សានៅជាមួយទំព័រ ។
លើគែមបង្អួចណាមួយ ដែលបង្អួចមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានចត អ្នកនឹងឃើញប៊ូតុងមួយ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបង្ហាញ ទ លាក់បង្អួច ។
ប្រសិនបើអ្នកចុចប៊ូតុងលើគែមបង្អួចដើម្បីបង្ហាញបង្អួច បង្អួចនឹងនៅតែអាចមើលឃើញ រហូតដល់អ្នកលាក់វាដោយដៃម្តងទៀត (ប្រើប៊ូតុងដដែល) ។
បើអ្នកបង្ហាញបង្អួចដោយចុចស៊ុមបង្អួច មិនមែនប៊ូតុងនោះ អ្នកនឹងធ្វើឲ្យអនុគមន៍ លាក់ស្វ័យប្រវត្តិ សកម្ម ។ អនុគមន៍លាក់ស្វ័យប្រវត្តិ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបង្ហាញជាបណ្តោះអាសន្ននូវបង្អួចដែលលាក់ ដោយចុចលើគែមរបស់វា ។ នៅពេលអ្នកចុចក្នុងឯកសារ បង្អួចចតនឹងលាក់ម្តងទៀត ។
វត្ថុ Object Linking and Embedding (OLE) អាចត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅឯកសារគោលដៅ ឬក៏អាចត្រូវបានបង្កប់ផងដែរ ។ ការបង្កប់នឹងបញ្ចូលច្បាប់ចម្លងមួយនៃវត្ថុ និងសេចក្តីលម្អិតនៃកម្មវិធីប្រភពក្នុងឯកសារគោលដៅ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់កែសម្រួលវត្ថុ គ្រាន់តែធ្វើឲ្យកម្មវិធីប្រភពសកម្ម ដោយចុចទ្វេដងលើវត្ថុ ។
វត្ថុគឺជាធាតុអេក្រង់ដែលមានទិន្នន័យ ។ វាអាចសំដៅលើទិន្នន័យកម្មវិធី ដូចជាអត្ថបទ ឬក្រាហ្វិក ។
វត្ថុគឺឯករាជ្យ និងមិនមានឥទ្ធិពលលើគ្នាទៅវិញទៅមក ។ វត្ថុណាមួយដែលមានទិន្នន័យអាចត្រូវបានផ្តល់នូវពាក្យបញ្ជាខ្លះ ។ ឧទាហរណ៍ វត្ថុក្រាហ្វិកមួយមានពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ កែសម្រួលរូបភាព ហើយសៀវភៅបញ្ជីមួយមានពាក្យបញ្ជាគណនា ។
អក្សរសង្ខេបសម្រាប់ American Standard Code for Information Interchange ។ ASCII ជាសំណុំតួអក្សរសម្រាប់បង្ហាញពុម្ពអក្សរនៅលើកុំព្យូទ័រ ។ វាមានតួអក្សរ ១២៨ រួមទាំងអក្សរ លេខ វណ្ណយុត្ត និងនិមិត្តសញ្ញា ។ សំណុំតួអក្សរ ASCII បន្ថែមមានតួអក្សរ ២៥៦ ។ តួអក្សរនីមួយៗត្រូវបានផ្តល់នូវលេខតែមួយគត់ ក៏សំដៅលើលេខ ASCII ផងដែរ ។
នៅក្នុងទំព័រ HTML គឺវាបង្ហាញតែតួអក្សរពីសំណុំតួអក្សរ ASCII ៧ ប៊ីតតែប៉ុណ្ណោះ ។ តួអក្សរផ្សេងទៀត ដូចជា German umlauts គឺត្រូវបានសម្គាល់តាមវីធីនៃកូដដាច់ពីគ្នា ។ អ្នកអាចបញ្ចូលតួអក្សរកូដ ASCII ៖ តម្រងនាំចេញ LibreOffice នឹងធ្វើការទាក់ទងយ៉ាងចាំបាច់ ។
អ្នកអាចប្រើ Java Database Connectivity (JDBC) API ដើម្បីតភ្ជាប់ទៅមូលដ្ឋានទិន្នន័យពី LibreOffice ។ កម្មវិធីបញ្ជា JDBC ត្រូវបានសរសេរក្នុងភាសាសរសេរកម្មវិធី Java និងមិនមែនជារបស់វេទិកាណាមួយឡើយ ។